¿Cómo pasás las vacaciones?
Si querés:
- pagar los gastos del hotel
- pasar tus vacaciones con tu vecino/a (u otra persona que ves durante todo el año)
- ver el país sólo por las fotos que sacaste
- quejarte que la gente del país no entienda lo que dices
- “hacer Europe” en una semana
entonces, esta página no es para vos. ¡No sigas leyendo! Por favor salí de aquí.
Pero, si querés:
- pagar poco o nada por el alojamiento
- encontrar gente nueva e interesante, que te acepte en su casa
- ver los sitios que sólo los del país conocen
- evitar problemas de idioma en el extranjero
- tomarte el tiempo para aprender del país y de sus habitantes
entonces Pasporta Servo es algo para vos. Seguí leyendo.
¿Qué es Pasporta Servo?
Pasporta Servo es una red de hospitalid actual de más de 1350 anfitirones en más de 85 países por todo el mundo. Para participar en la red como invitado, sólo tenés que comprar la lista de direcciones, que se actualiza cada año. Luego podés hacer uso del servicio. Cada anfitrión ha especificado ciertas condiciones, por ejemplo, el número de huéspedes o de días, o un aviso previo. Los anfitriones no te cobrarán nada, muchos aun te ofrecerán un desayuno o una cena estupenda, aunque si vas a pasar una semana con 4 personas, entenderás que algunos te pedirán una pequeña contribución por los gastos.
¡No puede ser! Habrá gato encerrado
Pues, sí, hay una condición importante. Tendrás que aprender Esperanto. El formulario de inscripción está en Esperanto, la lista de direcciones está en Esperanto, y todos los anfitriones hablan Esperanto. No… ¡espera!… no es tan complicado como parece. El Esperanto es un idioma fácil. La gramática es fácil, ninguna excepción, palabras reconocibles, todo lo que siempre esperabas de un idioma. Se puede aprender en 6 meses. Si eres un estudiante inteligente, un mes podría ser suficiente para un nivel de conversación básico.
Gert Bolten Maizonave (Porto Alegre – Brasil )
Pasporta servo estas unu el la plej bonaj aferoj en Esperantujo! Per ĝi estas pli facila plenumi la ĉefan volon de preskaŭ ĉiu samideano: Elkoni la mondon. Per ĝi ankaŭ eblas renkonti alilandanojn kaj ilia kulturo en via propra hejmo!¡Pasporta servo es una de las mejores cosas en el mundo de Esperanto! .
A través de el es más facil cumplir la principal voluntad de casi todo esperanto-hablante: descubrir el mundo. A través de PS también es posible reunirse con extranjeros conocer sus culturas ¡en tu propia casa!
Agnezka Machota ( Cracovia – Polonia )
La Pasporta Servo estas la plej utila kaj interesa maniero por vojaĝi.
Unue, ĝi estis kreita sur la grandega fido kiun havas esperantistoj inter ili mem.
Due, Pasporta Servo estas io pli ol la ebleco malaltigi la kostojn de nia vojaĝo – estas la intenco de la vojaĝantoj koni la diversecon kaj riĉecon de aliaj kulturoj, per la konatiĝo de la ĉiuataga vivo kaj moroj de la esperantistoj – representantoj de malsamaj kulturoj.El Pasporta Servo es la manera mas útil e interesante de viajar.
En primer lugar, fue creada sobre la grandísima confianza que tienen los esperanto-hablantes entre ellos mismos.
En segundo lugar, Pasporta Servo es algo más que la posibilidad de bajar los costos de nuestro viaje – es la intención de los viajantes de conocer la diversidad y riqueza de otras culturas, por medio del conocimiento del cada dia de los esperanto-hablantes – representantes de culturas distintas.Yoichi Kaneko ( Saitama – Japón )
Mi pensas,ke pasporta servo estas ne nur por senpaga
tranoktado.
Gxi devas stimuli interkomprenigxon de malsimilaj
kulturoj.
Gasto deves respekti kaj adaptigxi al kurtulo de
gastiganto.
Tamen,samtempe mi penas prezenti gxusta imagon de
japanio al gastiganto.